美国民众: “三星、丰田是中国名牌”
hoo 发表于 2008/09/24 09:57 一品 百草园 (www.ywpw.com) 主题字词: 美国民众 中国认知程度 中国名牌
“三星、丰田被认为是中国名牌”
--项调查显示美国民众对中国认知程度低
22日公布的一项民意调查显示，美国民众对中国的认知程度远远低于人们的想象——“新加坡成美国人心目中最著名的中国城市之一”、“三星、丰田被认为是中国名牌”、“炒饭是美国最流行的中国菜”。
这项题为“美国人眼中的中国”的调查是由新近成立的“蓝海国际传播促进会”委托美国“专业调查机构”(PRI)刚刚在美国完成的。蓝海国际传播促进会是一个新成立的非盈利性社团组织，目的是促进中国的对外传播，让西方民众更多了解中国。
此次调查针对有关中国的十个方面的问题在全美国范围内展开，被调查的200万样本人群代表了美国18岁以上的成年人口，涵盖各个文化和社会阶层，误差在5%以内。
调查显示，63%的人想更多了解中国，年轻人更感兴趣。49%的美国受访者认为，长城是他们心目中代表中国的符号，且回答长城的人群中，女性比男性的比例高很多；其他被提及的中国符号包括奥林匹克(36%)，米饭/食品(34%)，龙(32%)、熊猫(30%)，以及五星红旗、电器、宝塔。受访者还提及 “ 人口众多”、“共产党执政”、“文化、历史”和“红色”是中国符号。
“美国人知道的中国品牌有哪些”这个问题是受访者回答最少的一个。42%的人想不到任何中国牌子，大部分被提到的品牌不是中国品牌。三星(33%)、丰田(25%)、尼桑(24%)、耐克(16%)都被受访者误认为是中国品牌。
“谁是在美国最著名的中国人？”43%的受访者认为是成龙，其次是李小龙(40%)、毛泽东(39%)、孔子(33%)、李连杰(29%)、姚明(29%)、佛(28%)、刘玉玲(23%)、成吉思汗(22%)和周润发(16%)。
59%的受访者认为米饭/炒饭是在美国最流行的中国菜，其次是春卷(44%)、捞面(44%)、咕咾肉(33%)、混沌汤(31%)和蛋花汤 (25%)。在美国中餐厅非常流行的签语饼——和账单一起拿上来并附有祝福话语的小甜点——也位列其中(28%)，但签语饼在中国大陆的餐馆中很少见。只有25%的受访者提到了北京烤鸭。
提及中国城市或景点，受访者列出了北京(70%)、长城(58%)、香港(46%)、上海(39%)、鸟巢(23%)、故宫(23%)、西藏(22%)和天安门广场(21%)，22%的人错误地认为新加坡是中国的城市。
87%的受访者使用“中国制造”，使用最多的依次是服装、电器、玩具、餐具、鞋、电话/手机、电视机、米饭/食品、DVD播放器/录像机和计算机。
39%的受访美国人当前最关心的中国问题是民权和自由，其次是人口控制(25%)、污染和环境(24%)、共产主义与资本主义(23%)、经济 (21%)、劳工问题(17%)、血汗工厂(16%)、产品质量问题(15%)、美国对中国的金融债务(13%)、西藏(12%)、不知道(16%)。
受访者对此次调查非常配合，很少有人拒绝回答，这说明了他们对中国话题的兴趣，49%的人希望了解中国的原因是“对中国文化、历史感兴趣”，53%的受访者想来中国旅游。
据悉，此调查将成为该会一年一次的常规项目，调查范围还将包括其他西方国家。
蓝海国际传播促进会主席由全国人大常委会原副委员长、著名经济学家成思危担任，理事成员由在国际交流与国际传播领域具有影响力的国内外权威人士和专家组成。旗下的蓝海电视(BON TV)是在美国落地的英文民间商业电视媒体，面向西方主流社会传播中国内容。